Fumihiko Matsumaru es un tipo promedio sin novia. él invita a su colega la Srta. Tanaka a ver una pelí*cula, pero Tanaka no aparece y el pobre Fumihiko queda esperándola bajo la lluvia. Cuando él estaba a punto de tirar los boletos del cine a la basura, aparece una linda muchacha y le pide que no los desperdicie y le propone ver la pelí*cula juntos.
Después de ver la pelí*cula, esta misteriosa chica invita a Fumihiko a cenar. Durante la cena, los recién conocidos conversan de sueños y desengaños. Allí* nos enteramos que ella trabaja como aprendiz de actriz de doblaje (de ahí* el nombre de la serie, REC). Luego de la cena Fumihiko acompaña a la chica a su hogar, y descubren que viven en la misma vecindad. Se despiden agradeciendo la cena.
En medio de la noche, Fumihiko despierta sobresaltado por las sirenas de los bomberos. Corre hacia la calle, y descubre que el apartamento de la chica misteriosa se habí*a incendiado. La encuentra sola sentada en una plaza bajo la lluvia, sin más pertenencias que un pijama y una almohada.
Al verla en esta situación, y sin amigos ni parientes a los cuales recurrir, Fumihiko la invita a su apartamento, donde esa misma noche se hacen amantes...